Jeder Traumurlaub geht einmal zu Ende.